2008年12月30日 星期二

捨得.捨不得


小時候,有不少自己喜歡的東西,買了回來,總是捨不得用,只是放著﹗結果,隨著時間推移,不少已經不見踪影﹗縱使還有些兒時的心頭愛仍然留著,也許你會發覺,你對它們的喜愛度已不及兒時,重拾它那一刻,只覺得自己太傻了﹗為什麼那個時候捨不得用呢﹗﹖

向二級韓語進發


 無驚無險,早上終於完成了簡單的分級考試﹗而且竟然能夠如願由二級讀起,一直都以為自己要重讀一級的下半期呢﹗

2008年12月29日 星期一

首爾清溪川畔@The Place(더 플레이스)


考完試,可以開開心心吃一頓﹗上回來鐘路(종로)時,已打算今天到某家餐廳吃意大利麵,可惜時間尚早,我想去的餐廳要十一點半才營業,事實上那邊絕大部分食店都要十一點半才開門﹗唉﹗傻瓜又怎麼會願意和我在街上溜達半小時﹗還好,走不了一會,看見這間餐廳"The Place(더 플레이스)",看看餐牌,又有我想吃的意大利麵,我們便進去了﹗

2008年12月28日 星期日

蘿蔔莖湯(시래기국)


傻瓜媽媽在聖誕節前寄來的包裹裏,有一包我很愛吃的菜,它有點像我們香港的菜乾,可它並不是白菜來的,而是白蘿蔔莖(시래기)。白蘿蔔莖,在香港的街市似乎很少見﹗上次回尚州時,傻瓜老家牆頭上便掛滿不少這些蘿蔔莖,把它風乾一段日子,便可以放入冷藏庫,隨時用來煮食﹗

2008年12月27日 星期六

首爾清溪川畔@柏林廣場



在其中一段"清溪川"旁,有一處休憩地叫"柏林廣場(베를린 광장)",那兒擺放了一幅"柏林圍牆"。

2008年12月26日 星期五

首爾明洞聖堂


韓語分級試今天考不成,但還是要按原定計劃到安國那邊辦簽證,事關一早已在網上預約了時間,不好改﹗

錯有錯著






原本這兩天應該為韓語分級試作最後衝刺,努力複習以前所學,希望明天筆試和口試不會拿"零蛋"﹗怎知道,傻瓜昨晚才想起白天忘記給我向學院打電話,預約考試時間,結果,明天考不成了﹗要等下星期了﹗

2008年12月25日 星期四

메리 크리스마스!






메리크리스마스! MERRY CHRISTMAS﹗


聖誕節明天就到了﹗各位有什麼節目呀﹖


我和傻瓜應該會呆在家裏,努力讀書,我要好好複習一下韓語,準備後天的韓語分班試﹗哈哈﹗估計應該又要從頭學起了﹗


希望大家過一個快樂的聖誕﹗每天都開開心心﹗


메리 크리스마스!


MERRY CHRISTMAS﹗

2008年12月24日 星期三

白色聖誕﹖






昨晚看九點新聞時,得悉江源道那邊下大雪,竟然一個小時內下了10CM的雪﹗嘩﹗實在下得太厲害了﹗看起來,周圍好像加了一層厚厚的忌廉一樣﹗

2008年12月22日 星期一

ASHLEY Salad Bar


一直都很想去"ASHLEY"吃"Salad Bar",平日上午11:00至下午5:00惠顧,才9900WON,算是超值﹗不然,其它時間享用Salad Bar的話,需付12900WON。之前因為須要上班的關係,不能享用這個優惠價,現在我和傻瓜放假了,哪天下午去吃都可以﹗

2008年12月21日 星期日

婚訊






今天傻瓜三姐陪同爸媽在金泉(김천)與男朋友的父母見面﹗


傍晚,傻瓜媽媽來電說:"三姐鐵定明年二月十四日結婚了﹗"

2008年12月19日 星期五

韓國草莓市場(딸기마켓)


不知道各位BLOG友認識草莓妹沒有﹖我自己是來到韓國生活才認識她﹗事關在韓國你可以找到有不少她的產品﹗上次逛三成驛(삼성역)Coex Mall時,也去了草莓市場(딸기마켓)看看﹗

傻瓜減肥Wii


寒假開始了,我們倆雖然算是放假,但手頭上要處理的事還有很多很多,只好趁這兩個多月,加倍努力了﹗

工作時工作,遊戲時遊戲。這個寒假,我終於答應給傻瓜買Wii了﹗算是他本年度的生日禮物兼聖誕禮物﹗(哈哈﹗傻瓜說我只付齊頭數,零頭沒有付,所以我只買了"Wi"給他,剩下的"i"以及其它遊戲和配件是他買的﹗)

2008年12月18日 星期四

Sanrio@Korea


Welcome to the One-stop Smile Shop!在三成驛(삼성역)Coex Mall裏,還有一間大大的"Sanrio"。

2008年12月17日 星期三

首爾COEX MALL@Barunson(바른손)


終講PARTY結束,反正人已在三成洞(삼성동),加上傻瓜今天自己也有約會,很晚才回家,我當然把握機會去三成那邊的COEX MALL逛逛,去看我愛看的精品店﹗其中一間必去的精品店便是"Barunson(바른손)"。

2008年12月15日 星期一

含銀肥皂(은비누)


每次去郵局寄包裹,郵務員總是招呼周到,她們見你是不懂韓語的外地人,怕你不懂怎樣寄包裹,縱使你這陣子一星期來數次,她們好像失憶了,照樣先了解一下你寄的是什麼,然後又耐心地教你怎樣填表,哈哈﹗其實表格都有韓英文對照,而我也是跟她們說英語,難道我真的不知道怎填表﹖

寄完包裹,付了郵資,她們例行又送上一盒含銀肥皂(은비누)﹗

2008年12月13日 星期六

Solemio(솔레미오)


下午我又拉了傻瓜去"彌阿삼거리",哈哈﹗因為我說要給傻瓜媽媽買平底鑊,他當然要和我去了﹗午餐我們在那兒的一家二樓意大利餐廳"Solemio(솔레미오)"吃,這家餐廳上次來的時候已很想吃,只可惜相逢恨晚﹗當我發現它時已吃飽午飯,唯有等下次再試﹗事隔兩星期,終於等到了﹗

2008年12月12日 星期五

當街變身﹗﹖




昨天逛仁寺洞時,小兜市場樓梯旁邊的牆已換上聖誕新裝﹗講起換新裝,今天下午去完郵局,途經其中一個巴士站,剛好有三名女學生下了巴士,正在大吵大嚷,後來,其中一位女生竟然當眾把自己的半截校裙脫掉,……天啊﹗……

衛星地圖(위성지도)


[東大門、清溪川、東大門運動場]


韓國的YAHOO我自己很少用,但他們提供的地圖(http://kr.gugi.yahoo.com/ymap/map.php),對我來說實在太方便﹗最近他們提供的地圖查找又有新功能﹗就是"衛星地圖"﹗大家感興趣可以進去看看﹗

2008年12月10日 星期三

CoCo壱番屋(코코이찌방야)


中午傻瓜陪我去了鐘閣附近,那邊有很多很多食店,原先我很想吃日本湯麵,可惜我們想去的一家竟然中午都還未營業,見傻瓜已很不耐煩,我也只好就近找一間吃了午飯就算﹗最後,我們去了以前BLOG友JanJan介紹過的一家專門吃咖哩飯的日本餐廳"CoCo壱番屋"用膳﹗

2008年12月9日 星期二

開心死啦﹗第二回


下午突然郵差又來電說有包裹到﹗我們倆都想誰寄來包裹了﹖難道出版社、傻瓜母親、姐姐們﹖正當我打掃的時候,門鈴響了﹗收件人是我﹗寄件人原來是LEMON﹗

開心死啦﹗



一早已知道今天將會收到米肥、洛兔寄來的特快包裹﹗另外一個巨型20KG包裹就要45天左右才收到﹗下午兩點多,傻瓜已接到郵差的電話,說有包裹到﹗由於我們在外邊,只好叫他把包裹放在樓下門衛保管﹗

2008年12月8日 星期一

Bina Restaurant(인도정통음식점)


中午陪傻瓜返了高大一趟,等他忙完事以後,便和我去吃午飯﹗今次我們去了學校附近的一家印度餐廳"Bina Restaurant(인도정통음식점)",這家餐廳我想去了很久,不是因為年頭突然去了"昭君出塞",我肯定已嚐盡他們各款咖哩美食了﹗

雪花輕飄的週日






星期天早上,突然下起小雪來﹗

2008年12月7日 星期日

聖誕樹出場






首爾白天的天氣還好了,沒有天氣預報那麼冷﹗加上陽光普照,風也不大﹗我想,外出應該還可以的﹗但我們沒有出去,只是呆在家裏休息,早上我便著手把聖誕樹拿出來。

2008年12月6日 星期六

凍僵






相信今天是首爾入冬以來最冷的一天﹗現在已經零下十度了,明天將會更冷更冷﹗晚上和傻瓜下樓丟垃圾,只是數分鐘的時間,沒有穿手套的我,十指很快便開始痛起來﹗簡直十指痛歸心﹗原先想和傻瓜一起去超市買小食,也只好放棄,馬上上樓去,讓帶了手套的傻瓜自己去好了﹗


明天是休息天﹗那麼冷﹗看來也不用出外了﹗

2008年12月2日 星期二

辛家네(신가네)


今晚是本年度,最後一次和傻瓜"週二撐枱腳",下星期開始,我開始放寒假了﹗要撐枱腳,不用夾時間,隨時都可以啦﹗下班後,我們又到江東吉洞那邊吃晚餐,吉洞十字路口那邊其實有很多食店,其中魚生店也特別多﹗今餐我很想吃雞肉,結果找到這家"辛家네"(신가네)。

2008年12月1日 星期一

煎韓牛


今回傻瓜媽媽寄來的包裹,竟然有一大塊牛肉﹗牛肉,她以前也有寄給我們,但通常都已把牛肉切成細片,給我用來煮湯﹗這麼一大塊牛肉,怎解決好呢﹖傻瓜先把它切成10片,我就拿4片做晚餐,好﹗今餐就來一道"煎韓牛"啦﹗