2012年10月4日 星期四

史蹟160號首爾箭串橋(살곶이 다리)


昨天(02/10.星期二)傻瓜和我完成了一項對我們倆來說有特定意義的活動,活動未正式開始以前,反正在地鐵2號線漢陽大驛(한양대역)3號出口出來,那就順便去看看我一直很想踏足的箭串橋(전곶교/살곶이 다리)。韓語"전곶교"是"箭串橋"韓國漢字讀音,"살곶이 다리"則是韓語固有詞。



從地鐵站出來不久,便可以看到通往箭串橋的指示牌。


向川邊方向走,不一會便看到水了﹗那兒正是中浪川的下游,快與漢江交界的地方。


而箭串橋就座落於那兒。


不去看我也不知這道箭串橋被韓國列為第160號史蹟(사적160호)。






橋口那兒還掛有以前箭串橋的老照片。



我以前在清溪川文化館看展覽時有介紹過箭串橋(살곶이다리)說她是:"現存朝鮮時期橋樑中,規模最大,是都城向東往江陵、向南往忠州等地方的交通要害。因其位於箭串村而得名箭串橋。1920年大雨時橋樑部分流失,1972年通過復原變成現今面貌。"



而老照片上的文字說明可能是最新版本,也許後來又被洪水沖壞了橋,所以2002年5月又把部分破損的橋身重建,沒有破損的仍保存原貌,重建部分就利用較穩固的方法建造,這樣就形成了古今新舊交替的橋身。














也是,新建那邊的橋,肯定有川水流過,確實很容易沖壞,反而老的橋身就只有大水時才有水,平時還看到橋底的石頭。



平時坐2號線地鐵途經此地,只能在高架橋上往下看橋,今回可以站在橋上看高架橋上的地鐵了﹗









為箭串橋拍完照片,



我們倆就正式開始今天的行程,各位猜我們要去哪兒﹖ 

沒有留言:

張貼留言