淫雨Vs颱風米雷

[網上圖片]


這幾天韓國各個地區都在下"장마비(淫雨)" ，晚間新聞少不了有山泥傾瀉、水浸、農產受損的報導。不過，今回真的是禍不單行了﹗現在距離濟州島600km左右的颱風米雷(태풍 메아리)正向我們韓國這邊吹來，大概後天清晨最接近首爾﹗唉﹗真希望颱風米雷會轉風向啦﹗

趕在雨季來臨前逛首爾弘大自由市場

天氣預報說韓國的雨季昨天已在濟州島、韓國南部開始了﹗而首爾的雨季大概下星期便來臨。韓國人稱我們所謂的雨季作"淫雨(장마)"，基本上淫雨大概落一個月左右，那麼，未來一個月韓國將會常下大雨甚至暴雨，有時候還會下一整天的呢﹗