淫雨Vs颱風米雷

[網上圖片]


這幾天韓國各個地區都在下"장마비(淫雨)" ，晚間新聞少不了有山泥傾瀉、水浸、農產受損的報導。不過，今回真的是禍不單行了﹗現在距離濟州島600km左右的颱風米雷(태풍 메아리)正向我們韓國這邊吹來，大概後天清晨最接近首爾﹗唉﹗真希望颱風米雷會轉風向啦﹗

[網上圖片]


光是"장마비(淫雨)" 已造成不少傷亡，就連位於慶尚北道(경상북도)漆谷郡(칠곡군)具有歷史價值，於1905年已有的"漆谷倭館鐵橋"(칠곡 왜관철교．[現在叫"護國的橋"(호국의 다리)])也被洪水衝斷了﹗

[網上圖片]


1905年隨著京釡線鐵路開通，數不盡的火車曾橫渡過這道漆館倭館鐵橋(上圖左邊的橋)﹗1941年，又在旁邊興建另一道鐵路鐵橋後(上圖右手邊)，倭館鐵橋便作為行人天橋了﹗1993年還在兩橋中間建了行車的天橋，自始橋名也一同改叫"護國的橋"。

[網上圖片]


大家只要比較比較上下兩張圖片就知每年一下淫雨，水位上漲有多少﹖﹗

[網上圖片]


再來颱風米雷正面吹襲的話，真不知道又會下多少暴雨了﹖首爾清溪川前天已封了，不讓遊人走下去川邊的步道，未來數天再不停下暴雨的話，肯定又浸上川邊步道那兒了。