昨天(15/2．星期五)看完電影出來，剛好是午飯時間，那就走回地鐵4號線彌阿三岔路驛(미아삼거리역)2號出口旁邊那條小橫街找吃的，最後選了這間名叫坡州(파주)的餐廳用膳。坡州其實位於京畿道首爾市外東北邊，以前跟馬戲團團長和訓練員也曾經去過坡州臨津江一帶。
餐廳1980年開業，
菜單選擇也算多，人多一起吃飯的話，可以點左邊一欄的土豆湯(감자탕)、雞鳥湯(닭도리탕)又或部隊鍋(부대찌개)，一個人吃的話，可以點右上角一欄的蔘雞湯(삼계탕)、內臟湯(내장탕)、肉醬湯(육개장)、骨頭解酒湯(뼈해장국)或大醬湯(된장찌개)。
我們倆今回點了一份小的雞鳥湯(닭도리탕．20000won)，想加其它配料可以再點菜單右下角一欄的東西，我們就加了一份韓式粉絲(당면사리．2000won)，另點了一份炒飯(볶음밥．2000won)一會吃完雞湯再炒飯來吃。
拌菜有芝麻葉、蘿蔔、魚腐和不知名的菜。
2001年，餐廳老板也曾接授過SBS電視台節目訪問，那時候傻瓜和我都不在韓國呢﹗
餐廳內的壁燈外型像古時候用來背東西的木架子，富現代感之餘又保留了韓國特色。
一大鍋雞鳥湯(닭도리탕)上了﹗其實我也不知道怎樣譯這道菜的名稱好。韓語裏"닭"指雞，而"도리"是一個日語音譯詞來，意思是"鳥"的總名，叫它做雞鳥湯只是按字面直譯，所以名字有點奇怪。雖然稱作湯(탕)，實質它就等於我們中國菜裏炆雞的煮法，其實大可叫它作"韓式辛辣土豆炆雞"。
雞鳥湯上的時候其實已經煮開了，但服務員說還要繼續煮一會才能吃，
本來已做好心理準備這道菜會是辣的，可吃起來卻不算很辣，至少我不用邊喝冰水邊吃那種。
跟我們中國菜相比，這樣吃炆雞，煮的時間並不算長，吃起來雞肉完全不入味，
可粉絲就最夠味了﹗
吃到最後剩下炆雞的汁，服務員就把我們的鍋拿去隔離枱的火爐炒飯，炒飯加入了芝麻葉、蔥、紫菜等材料，勻入那鍋土豆炆雞的汁，味道的確不錯﹗
吃飽飽，我們倆照舊去E-mart入貨，以前通常會直接去對面馬路的E-mart逛。
今回再走多一兩個街口，去新開的E-mart逛逛，那間E-mart更大更好逛﹗
沒有留言:
張貼留言