창동 숯불 화로 구이

傻瓜一早出門考試去了，中午相約他在蒼洞的 Nolboo吃烤肉，到達上址才發現它改了菜單，只做部隊火鍋和包肉﹗沒有我們最愛吃也覺得最好吃的烤肉，真有點掃興﹗那只好去對面的창동 숯불 화로 구이烤肉店吃﹗

無"假"補﹗

昨天在ARTBOX收到8張免費月曆貼紙，自己用不了那麼多，今天我把其中三張送了給韓語導師和同班同學(哈哈﹗全班連我只有三位同學，貼紙還未能全送出﹗)導師一收到張月曆，又再一次埋怨說(她以前已跟我們提過兩三次了﹗)："噢﹗全年的紅假期全不見了﹗除了元旦和聖誕節，星期一至五都沒有一天是紅色的﹗就連農曆年和中秋兩大節日，本應有三天公眾假期，也因為剛好碰上星期六、日，等於少放了假，真可憐﹗"

韓國@ARTBOX

三月二日是韓國學生開學的大日子，韓國的學制跟我們不同，他們第一學期在三月，第二學期在九月﹗有些大學在寒、暑假分別設有一些為期四週密集式上課的課程，實行把一個學期原先16週每週三小時的課，在四週內完成﹗(不過，香港的大學暑假也有這樣的課程﹗想起來真怕怕﹗)

韓國@S-SHOP

前一陣子坐公車時，突然給我發現行人路上多了一些以前沒有的東西，就是上圖灰黑色巨型箱子的物體﹗各位知道不知道它到底是什麼﹖

借口多多

麥記的早晨全餐、豬柳(蛋)漢堡、煙肉蛋漢堡、薯餅，去年開始陸續登陸韓國，愛吃薯餅的我，一直都好想試試這邊的薯餅﹗只是家附近沒有麥記，要我晨早特意坐車去吃頓早餐，實在不太可能﹗

耳飾

年代不同，耳飾的穿戴也有改變﹗以前只有女性穿戴耳環，現在不少男性也愛戴耳飾，而且不少年青男女雙耳都穿有兩個以上的耳洞﹗所以，現在首飾店售賣的耳飾，再不只是一對一對來出售，前天訂購的耳飾便是一套三件，款式不同的耳飾，設計者本身並沒有打算穿戴者把耳環一對對來配戴，雙耳如果一共有六個耳洞，那就可以戴上六款不同的耳環﹗

突如其來的"差事"

中午上完韓語課，去附近的大型書店跑了一趟，瀏覽一下有沒有好材料適合企鵝仔他們，卻意外地找到這些套娃款式的電話繩﹗三點多才到家不久，接到學妹的來電﹗原來她要拜託我幫她老師看一份有關"避孕方法"的材料，這份材料將會製作成宣傳小冊子，分發給在韓的已婚中國婦女。

치즈케익

自己對蛋糕基本上不感興趣，芝士蛋糕(치즈케익)則例外﹗嚟到韓國生活，冰箱必定有芝士蛋糕的存貨﹗其中下面細盒裝的一款芝士蛋糕，我最愛吃﹗芝士味好香濃，吃起來，完全不覺膩﹗

首爾城郭石齡

上回和傻瓜爬北岳山，欣賞首爾城郭時，沿途也有一些圖示介紹附近的奇石、風景和古蹟。其中我最感興趣的一處就是介紹首爾城郭不同時代築造的城牆，它們之間的差異是什麼﹗

피자 감자칩

之前BLOG友已告訴我韓國最近也有卡樂B的PIZZA薯片賣了，昨天也發現屋企附近兩間小超市也有得賣，樓下的超市賣得最便，960WON一包(原價1200WON)﹗也許是思鄉的原因吧﹗總覺得香港啲薯片好食好多﹗所以，自從在韓國有卡樂B原味薯片賣，我就只買它來吃﹗其實我在香港好少食卡樂B的原味薯片的﹗現在連PIZZA味都有，真好﹗米肥洛兔以後不用寄PIZZA味的薯片給我了，要寄就寄其它口味啦﹗

三姐出嫁@韓服篇

各位都想看我們著韓服的照片﹗真人不便露相﹗請見諒﹗或者給大家看看傻瓜三姐結婚著的韓服吧﹗由於是大喜之日，裙子的顏色必須選紅色的﹗上衣和衣帶的顏色則可挑自己喜歡的﹗我們家幾個女的所著的韓服款式和用料跟三姐的一樣，只是顏色不同﹗

傻瓜三姐婚禮前後

傻瓜和我返首爾了﹗不知為什麼﹗覺得很累﹗其實我已經沒怎麼幹活﹗事關最多活要幹的就是星期五白天，那時侯我仍在首爾。反而傻瓜就真的累得要命﹗(當然了﹗平時什麼都不幹的人﹗突然間要做阿四，誰受得了﹗是時候讓他體驗一下我的苦﹗)

你知道我有多愛你嗎﹖

去年某日，整天心情甚佳﹗皆因傻瓜做了一些令我非常開心的事，具體是什麼事，我已想不起來了﹗只記得當日的這一段對話：

…… ……

傻瓜：……你是知道我有多愛你的﹗﹖

首爾南大門崇禮門火災一週年

昨天(10/2)是南大門(崇禮門)火災一週年，為了紀念去年這一日，喚醒人們珍惜文化遺產，復修中的南大門由早上11時至下午5時，開放一天給市民參觀﹗中午放學後，我便走去南大門看看﹗

龍山收樓事件

和傻瓜遊完三清洞，便坐地鐵去龍山E-MART購物，世事有時真的很巧﹗就是因為不想坐地鐵回家，盲摸摸找巴士站之際，巴士站正對著之前"龍山收樓事件"的現場﹗

로로 샤브샤브

禮拜日的午餐，傻瓜竟然主動提出想食炸豬扒﹗這類食品通常只由我主動要求想食，原來他知道光頭大佬屋企附近有一家炸豬扒非常好吃﹗想帶我去試試﹗可惜，我們抵達餐廳門口，剛巧店主有事關門數天，我們只好就近去對面的로로 샤브샤브吃火鍋﹗

首爾三清洞北村韓屋村(삼청동 북촌한옥마을)2009

在三清路(삼청로)吃完午餐，體諒傻瓜不愛逛街，我早已打算去最近的E-MART購物後，便打道回家﹗今回傻瓜竟然願意繼續逛下去﹗哈哈﹗皆因三清洞有傻瓜愛看的韓屋，加上在這兒閒逛，感覺的確很舒服，好像回到以前在北京逛胡同一樣﹗所以，我們在Sunny Side Cafe邊吃甜品，邊看在路上拿的有關遊三清路的小冊子，看看怎樣走去韓屋區﹗呀﹗原來由Sunny Side Cafe對面的路口直行，便可以找到遊韓屋的路﹗下圖便是其中一個入口了﹗

首爾三清路Sunny Side Cafe

我們逛三清路(삼청로)時，沿途看到不少咖啡店賣窩夫(Waffle)，傻瓜一路上都說想吃它﹗飯後甜品我便提議他吃窩夫﹗選擇那麼多，最後選了Sunny Side Cafe﹗皆因它門口寫著一件窩夫2900WON，不算太貴﹗

三清洞手擀麵片(삼청동 수제비)

三清路(삼청로)這兒真的有不少餐廳和咖啡店，最令我雀躍的，是有很多賣意大利麵的西餐廳﹗不過，最近已吃太多意大利麵，好應該順傻瓜的意，讓他選擇他愛吃的東西﹗哈哈﹗去掉那些又貴、味道估計很一般的選擇後，我們去了一間好有"街坊Feel"的韓式食店用膳。一看店名"三清洞手搟麵片(삼청동수제비)"，有傻瓜愛吃的"수제비(手搟麵片)"，再看門外的圖片有我愛吃的煎餅，那就同時可以滿足我們倆不同的喜好﹗

首爾@三清路(삼청로)

 
今天放學後，我又約好傻瓜接我放學，一起去三清路(삼청로)逛逛﹗之所以想逛這條街，皆因上回坐車去三清公園，途經此處，覺得兩旁的店舖、建築很有特色，所以便拉傻瓜陪我逛街了﹗

今回我們不再走去光化門坐12路綠色小巴去三清路﹗因為我發現由我學院走去仁寺洞，再走不遠便到景福宮路(那兒有不少小型美術館)，再向前走便是三清路口，反正今天是逛街，直接走路過去更方便﹗

金銀島

之前講過，韓國EBS電視台最近逢週一至三播映卡通片"萬里尋親"，有些BLOG友就沒有看過﹗不知道這套逢週四、五播映的卡通，各位又看過沒有﹖

首爾串"門"行動

[四大門]：(1)肅靖門(北大門)；(3)興仁之門(東大門)；

(5)崇禮門(南大門)；(7)敦義門(西大門)。

[四小門]：(2)惠化門(東小門)；(4)光熙門(南小門)；

(6)昭義門(西小門)；(8)彰義門(北小門)。

[宮]：(9)景福宮；(10)慶熙宮；(11)昌德宮；(12)昌慶宮。

哈哈﹗繼上回和傻瓜爬完北岳山，到訪了北大門和北小門，我的首爾串"門"行動已算是完成﹗四大門和四小門我們倆也算去過或路過﹗以後有機會和時間，我會再次到訪那些只曾路過的城門，到時再向大家逐一詳細介紹﹗

一個月後

今天是一月份韓語課的最後一節課，同時也是交二月份學費的時候，明天起又開始上二級韓語的下半部。同學昨天還說今天要考試呢﹗但導師一直都沒跟我們提過考試這回事﹗


在這所學院學韓語，可以說是沒有任何壓力，每天的作業你無法交的話，老師也不會催你交，每週也沒有週考，迫你讀書、記單詞﹗所以，完全靠個人的自律﹗可人永遠有惰性，很多時候不受點壓力，也不會去加把勁﹗

誰發大財﹖誰嘆世界﹖

昨晚與母親大人視像通話時，得悉米肥中午寄出了一個包裹給我們倆，還以為今天是週六，韓國這邊的郵局不辦公，估計包裹只能星期一早上才送到﹗沒想到，下午三點不夠便送到，效率真高﹗

母親大人一再強調，包裹裏有個揮春是她專程送給傻瓜的﹗想他懂中文，應該能看得明﹗

牛年學業猛進

善忘的傻瓜，前天竟然真的忘記了早已預約好時間去醫院幫傻瓜父母拿葯﹗沒辦法﹗誰叫他不告訴我這個御用秘書﹗現在過了預約時間，只好第二天一大早出門，在醫生未開診時到達並再掛號，碰碰運氣希望不用等到中午才能見醫生﹗在等候其間，傻瓜去了附近的書店看書，結果，他想找的書就買不成，反而給我買了這本<<外國人必須知道的韓國語生活詞彙>>(외국인을 위한 한국어 생할 어휘)[附有兩張CD]。

牛年財源滾滾

過農曆年，一家人聚在一起，忙完祭祀的事，基本上就沒什麼事幹了﹗傻瓜媽媽總嚷著要和我們玩玩韓國傳統遊戲，其中一樣必玩的，要算是尤茨遊戲(윷놀이)。

牛年和氣生財

韓國農曆年的公休日是"年三十至大年初二"三天，今年的年廿九剛好是禮拜六，我們不用工作，那就可以提早一天出發，不用跟其他人在年三十迫車回鄉了﹗

牛年家肥屋潤

今個農曆年，除了努力幹活洗碗，另一個重要任務就是不停吃、吃、吃……一到傻瓜老家，放下行李，我和傻瓜便去廚房找吃的﹗事關我們早上只吃了漢堡餐，午餐還未吃﹗傻瓜媽媽便給我們做拌飯吃﹗我們倆也幫忙做炸昆布(看上圖)，吃拌飯加了它，特別好吃的﹗

路路亨通

恭喜發財﹗恭喜發財﹗我和傻瓜已回首爾了﹗很幸運﹗回程完全沒有塞車，還擔心又要四、五點才到家呢﹗

2009@牛年

各位牛年快到﹗我和傻瓜又要出門回尚州過春節了﹗


在此先跟大家拜個早年﹗


祝大家萬事如意﹗心想事成﹗


恭喜發財﹗새해 복 많이 받으세요!

首爾光化門廣場(광화문광장)

上次在光化門等車去三清洞的時候，發現光化門那邊原來正在建造"光化門廣場"工程，有關方面計畫打造一些把山和宮與城市連接的景觀，從而恢復國家的正統性與歷史的原貌，令首爾成為世界名所之一。

首爾城郭四小門@彰義門

根據路線圖的指示，從北大門是可以走到北小門(彰義門)那邊，對我來說，這簡直是意外的驚喜﹗事關今天原先只計畫去北大門看看﹗沒想到竟然可以一次過連北小門也去了﹗這次旅程可說是"一箭雙鵰"﹗傻瓜見我那麼興奮﹗只好打消走回頭路的念頭，陪我繼續往前走﹗

首爾鍾路@Pizza More(피자 모레)

看完北小門(彰義門)，今天的旅程算是完結，在附近的士多買了飲料，我們便坐車回鍾路(종로)。爬完山，體力消耗多，傻瓜一早已感到餓了，我們於是又回到學院附近找吃的﹗結果去了意大利餐廳Pizza More(피자 모레)吃晚餐。

首爾城郭北大門@肅靖門

其實要求傻瓜陪我去的地方，是以前一直禁止一般人出入，最近兩三年才對外開放的北大門(肅靖門)。肅靖門坐落於北岳山上，由於北岳山鄰近總統府、景福宮，這一帶以前一直作為特定的警備地區，就連韓國國民也無法進入﹗

哈哈﹗這些資料，其實我也是到訪了北大門以後才知道﹗事前我只在網上地圖查找北大門的位置在哪兒，坐什麼車才能到達﹗沒想到參觀北大門是那麼那麼複雜的呢﹗如果沒有傻瓜同行，我一個人肯定去不成了﹗

首爾鍾路@生라멘만땅

今天中午傻瓜來接我放學﹗昨天好不容易，用我有限的韓國語，要求傻瓜陪我去我很想去的地方，結果，他見我努力學韓國語，便答應了﹗至於去哪兒玩，以後大家便知道﹗

萬里尋親

繼之前的銀河鐵路999播映完，韓國的EBS電視台又有好看的卡通了﹗今次竟然一播播放了兩套兒時曾看過的卡通，其中一套是逢星期一至三播映的"엄마 찾아 삼만리"，其實這部卡通我真的沒什麼印象，卡通片名叫什麼﹖我想我要問問母親大人才知道了﹗根據韓文名猜測，也許叫"萬里尋親"也說不定﹗

首爾城郭四小門@惠化門(2009)

我的"自己遊"目的地其實是東小門"惠化門(혜화문)"，一直都很想走訪首爾都城的四大門和四小門。四大門的東大門和南大門，自己也路過不少趟，至於四小門呢﹗惠化門是我坐巴士時常常看見的，只不過，從未試過像這一次，與它那麼近距離接觸﹗

首爾惠化大學路冰雕祝祭前傳

上完一星期的韓語課，又到逢星期五的"自己遊"活動﹗由於昨晚已開始下雪，下過不停，到中午時份才停雪，相信這是首爾入冬以來最大的一場雪了﹗走在街上，到處都是積雪，對生於香港少看雪的我，當然特別雀躍﹗

今天的"自己遊"計劃，其實並不是這篇網誌要介紹的地方﹗不知為什麼﹗我的人生，總是有很多意想不到的際遇，就連"自己遊"，上天也要給我意外的驚喜，忽然間，展現在眼前的，竟然是一個冰雕祝祭﹗

大統領夫人致贈

下午傻瓜接到區廳的來電，通知我們去拿禮物﹗原來大統領夫人(即我們的總統夫人)，為慰問國際婚姻的家庭，為他們送上禮物。

100號巴士

每朝上韓語課，有好幾輛巴士都可以坐去鍾路(종로)那邊，只是，自己較喜歡坐100路巴士，喜歡它乘客較少，而且途經的路線也是我沒怎麼去過的地方﹗

PREZEN TUIL(프레젠 튀일)

星期六傻瓜大佬一家來了首爾探望嫂子的父母，順便住幾天，陪陪兩老。嫂子的父母家離我們家很近，而且他們今天才回大邱，昨天晚上傻瓜大佬和小姪女便來了我們家坐坐，傻瓜和大佬邊喝茶邊聊﹗我和四歲的小姪女一起玩Wii﹗

傻瓜大佬真客氣，每次來都給我們送好吃的﹗

大收穫

上星期五終於收到米肥洛兔十二月初寄來的巨型包裹，這次一個月左右便收到了，不用等個半月﹗謝謝米肥幫我去買Carrie Chau的畫冊﹗展覽舉行期間買畫冊有八折優惠，實在不能錯過這個好機會﹗

首爾廣通館(광통관)

看完韓流館，便打算坐巴士回家，沒想到巴士站那兒的一幢舊式建築物原來是有名堂的﹗

首爾@韓流館 Korea Sparkling

其實昨天的課後活動是打算去"韓流館 Korea Sparkling"看看，自已學韓語的學院位處鍾路(종로)，附近其實有不少地方值得一去，未來的日子，一有時間我都好想去一些地方走走﹗

首爾鍾路@IS WAS (이즈워즈)

上完一個星期的韓語課，當然要去輕鬆一下﹗本來打算找吃的，怎知道，卻給我看到一間精品店"IS WAS (이즈워즈)"，愛看精品的我，當然連飯都唔食，都要進去看看了﹗

首爾普信閣 (보신각)

在小學院讀韓語，當然不及在大學讀那麼多采多姿，想起去年寒假，下課後還有一連串的文化考查活動，真的很難忘呢﹗既然這所學院沒有任何課外活動，唯有自己計劃活動好了﹗暫時計畫逢星期五課後，自己到處走走﹗

明洞CAFFE PASCUCCI

之前看BLOG友가헌的網誌介紹，香港終於也有PASCUCCI了﹗

免費早餐

今早上學的時候，從地下通道一上來，便看到有人派紙杯給途人，行到鐘路鋼琴街口，還有三輛"McCafe"的宣傳車停泊著，每輛車旁邊設有一個紙杯外型的茶水部，為途人提供免費泡咖啡服務﹗

人名可以胡亂拼﹖

從同學口中，我們班的韓語導師跟其它班的比，其實教得挺不錯的﹗雖然我不知道其他導師教得怎麼樣﹗就上了兩堂來看，這位導師的確很耐心地教我們﹗只是，有時候對於她的說話，我不太認同﹗


尤其是今天她所說的，雖然最後我總算為她的失言找到解釋，也許她令我誤解了吧﹗可我剛聽入耳的那刻，我實在無法接受﹗