以前也跟大家說過，在韓國你可以用別人的信用卡簽卡購物，沒有人會管你﹗而作為外國人的我，想以個人名義在KB銀行申請一張信用卡，也特別多限制﹗簽証到期前，信用卡又要停用，直至我續了簽証才能把信用卡更新﹗講真，不是因為每年度按照你的簽帳額有得退稅，我真沒有打算在韓國申請自己的信用卡，就用傻瓜給我附屬卡算了﹗
我的簽証其實一早已續簽，拖到現在，上星期終於申請了信用卡，今天去銀行取卡時，沒想到他們竟然那麼不重視客戶的姓名﹗說實話，中國人的名字，跟韓國人的名字，不也是姓和名的組合，姓是佔一個字音，名多數佔是兩個字音。英文拼寫不也是一樣的情況嗎﹖沒想到，我只是姓名譯音以外(陳大文CHAN DAI MAN)，多加有一個英文名(PETER)，他們就說名字太長，信用卡不夠位置輸入，結果信用卡上只打有："CHAN DA"就算﹗這到底是怎麼一個輸入法呢﹖名字太長不夠位打，我想至少也能打"CHAN DAI MAN"吧﹗但他們總是強調，卡上的名字不會影響我簽不到卡的﹗那我真不知道，如果在外地簽這張卡，會否有問題﹗﹖講真，我在香港的信用卡中文姓名譯音連英文名，一共超過廿個英文字母，他們通通幫我打入張卡上面，為什麼在韓國的就說不夠位置輸入呢﹗
現在，他們願意幫我重弄一張至少打有中文姓名譯音"CHAN DAI MAN"的信用卡，希望下星期取卡時，再沒有其他差錯﹗
沒有留言:
張貼留言