給爸媽的賀年禮物

下星期便是農曆新年，我知道爸媽愛吃小魚乾，以前在香港，不時也會買來吃﹗

文化考察(二．下)@首爾北村韓屋和冬季戀歌拍攝場地

我們到訪的東琳Maedup博物館位於嘉會洞，這兒一帶有很多韓屋，我們學完繩結製作，便順帶走馬看花，看一看這兒的韓屋。

文化考察(二．上)@首爾嘉會洞東琳Maedup博物館

 

今天下午，又到文化考察活動﹗今次我們一行十多人會去安國站附近嘉會洞的“東琳Maedup博物館”學習繩結手工藝。

其實，這地方以“博物館”相稱實在有點兒那過﹗因為它只是一間教人作韓國繩結工藝的地方而已﹗裏面擺放的工藝品，在仁寺洞的商店都可以看到﹗

咖哩部隊火鍋

今天放學後，下午還有文化考察的活動，午飯時間，我和一位中國同學一起吃飯﹗由於時間不多，只能在學校側門附近找食店﹗她介紹我去吃部隊火鍋﹗

由於我們倆都不會韓國語，菜牌又沒有圖片，好不容易，終於點了一個兩人份的咖哩部隊火鍋﹗(1人份，4500WON，另加拉麵的話，500WON一個麵。)

琉璃乾板．宮闕寫真

今天放學，一個人再次去國立中央博物館，欣賞一直很想看的展覽——“宮”(展覽全名應為“國立中央博物館所藏．琉璃乾板．宮闕寫真展”)﹗原先打算找傻瓜一起去，可他實在沒有時間陪我去，而且，他對這個展覽不太感興趣﹗

說實話，看完這個展覽，我也覺得沒什麼特別﹗唯一令我最感興趣的，就是那些日本侵佔韓國時對韓國宮殿進行破壞的照片﹗

死記爛背的自我介紹

[我的筆記簿]


好不容易，過了星期一﹗今天週考試題並不難，只是，老師出了一些課外的單詞“沙發Sofa”，我不知韓語確切怎樣拼寫，只好亂拼一番了﹗不然，便無法用韓語寫出“雨傘在沙發的旁邊”﹗如果沙發給我亂拼拼對了的話﹗也許又可以拿一百分啦﹗其實，週考的考題都比較容易﹗得了一百分說實話也算不了什麼﹗

小別前的午餐．韓式烤牛肉

傻瓜明天起，一連四天，出席一年兩度的讀書會﹗不知道他們今次去哪兒邊讀書、邊遊覽﹖由於四天他不在家，剩下我一個人﹗他怕我一個人，吃不好﹗所以，今天硬要拉我出去吃一頓肉﹗我們去了屋企附近的一家烤肉店吃烤牛肉﹗通常吃這道韓國菜，我們都來這家店﹗

涼醬皮海鮮炒飯

今天整天都在惡補韓國語，準備星期一的週考﹗噢﹗光把所教過的內容全消化，已花我不少時間，更不用說要把它們全記到腦子裏﹗

還有那兩分鐘的自我介紹講稿，我都沒有寫﹗還有作業，也沒有全做完﹗還差寫作“週末作了什麼﹖”當然，是練習利用過去式的句型去寫作啦﹗

傻瓜今晚把我們午餐吃剩的海鮮涼醬皮，

惡補一番

[經營學院新館]


今天好不容易，十一點多辦完事﹗馬上飛車回學校，到達課室，剛好可以繼續上最後一小時的課﹗同學們也知我的苦況﹗小息以及放學時，主動告訴我之前老師教了什麼，又借筆記給我複印﹗告訴我週一考試的範圍﹗真的很感動﹗

Dowoomi的約會(一)

由於昨天缺了課，今天一早回校惡補昨天所學的東西﹗慘了，沒想到只是一天的課，竟然教了那麼多東西﹗而且是我最不會的位置詞﹗這個週末真的不用出去玩啦﹗

韓式吞拿魚拌飯

放學回家，複習韓語、洗衫、摺衫、縫鈕釦，唉﹗媽媽不在身邊，沒人給我縫鈕釦﹗現在真的很後悔初中時為何不好好認真地上家政課﹗

首爾國立中央博物館驚奇展品(二)

這件展品，我一看就很吃驚﹗真不知它是什麼東西﹗

首爾國立中央博物館驚奇展品(一)

今天在博物館內看到這件東西，各位猜猜它是什麼﹖幹什麼用的﹖

哈哈﹗真沒想到呢﹖也許只是我見識淺薄，各位可能一看就知道它是什麼﹗

文化考察(一)@首爾國立中央博物館

今天雖然因私人事務沒法上早上的韓語課，幸好，十一點多已完成要做的事，從長湖院馬上坐長途汽車回首爾，返到學校兩點多﹗剛好來得及參加文化考察的活動﹗只是，對於參觀的項目，有點失望﹗原先一聽到去國立中央博物館，心裏馬上想起“宮”這個展覽﹗之前在新聞已介紹過，一直都好想去看﹗它主要是展出有關韓國宮殿的老照片﹗怎知道……

初次演說：自我介紹

今天首爾下大雪﹗由於又是週考的日子，我很早便到學校，複習韓語﹗既然是下雪天，我當然把握機會，跑去研究生院拍雪景，大學裏有那麼多建築物，可我最愛研究生院﹗曾經有一段時間，常常在這兒的自修室看書，感覺很舒服﹗

首爾仁寺洞@街頭藝術

自己並不是常來仁寺洞，但每次來，都會看到以前沒看過的街頭藝術品和擺設，像上圖那枝正在寫一個韓語"ㅇ"的巨型毛筆，去年暑假來的時候好像還沒有的﹗

韓國傳統拼布

令傻瓜願意陪我逛仁寺同，皆因這兒有點像北京的潘家園、琉璃廠﹗每次逛這兒，他都有衝動想買韓國傳統拼布裝飾﹗可惜﹗我們看得上的一些拼布裝飾，(對我來說)價格驚人﹗如上圖那幅拼布，是我們前年看到的﹗要兩百多萬WON﹗

首爾仁寺洞@小兜市場(SsamJiGil)

上完一週的課，當然要輕鬆一下，所以跟傻瓜約會去，吃午飯，逛逛仁寺洞﹗

怎知道，傻瓜竟然放我飛機，跟全班同學吃炸醬麵去了﹗害我放學後一個人吃麥當當，他﹗只看著我吃，還偷吃我的薯條呢﹗唉﹗算吧﹗今天是期終考試，一班同學一起吃頓飯也是應該的﹗

吃完東西，我們坐車去仁寺洞逛逛﹗相信來過韓國旅遊的朋友，一定來過仁寺洞，但不知道你們有沒有逛過這個小兜市場(SsamJiGil)﹗

白雲麵屋

去仁寺洞逛了不足一個小時，我們便坐車回家了，剛好我們坐的那趟車，終點站在三角山那邊，傻瓜便想去松樹公園附近的一家麵店吃冷麵﹗

數到眼花．記到“腦花”

今天首爾很冷很冷，早上氣溫只有零下十四度﹗不到八點半，我便回到學校，見時間尚早，我便在校園內散散步，今次特意從“經營學院”(Business School)那邊的方向走去我上課的地方。


也有一段時間沒有走這邊的路了﹗忽然間有點陌生的感覺，也許之前經過這兒的時候適逢夏天，綠草叢生，今天再經此地，全是枯黃的草地，有點凋零﹗

韓國郵局內的“香港眼鏡”

剛才和傻瓜去了郵局寄文件，今天終於有機會把這些眼鏡拍下來，可惜沒有人版正在使用它們﹗


不知道韓國其他郵局是否也有這些適合不同年紀(40歲以上、50歲以上、60歲以上)人士配帶的老花眼鏡，方便他們在郵局填寫地址。

溫暖牌

放學回家不久，郵差叔叔又到訪啦﹗

釀柿餅

今天放學回家，傻瓜正在躺著休息。原來他已經吃過飯，還以為他會等我一起吃呢﹗

正當我放下書包，我發現我的工作枱上放了一碟柿餅，心裏以為是傻瓜他自己吃的點心，事關我是不太好這類甜食﹗怎知道今天他特意把柿餅再加工，給我弄飯後甜品﹗

辨音甚艱難﹗

[上韓語課的國際館]


今天參加了週考，考題不算難﹗但要拿一百分的話，沒那麼容易，而且跟有沒有努力讀書不能成正比的，完全靠您辨音能力是否很強﹗這方面，我實在太差了﹗

東大門運動場的未來

傻瓜的師兄師妹剛從北京回韓國度寒假，傍晚，我們相約去新堂炒米糕街食炒米糕火鍋﹗由於有一年多沒見面，大家都聊得很開心﹗吃完炒米糕，我們又去吃冰淇淋，繼續聊﹗
每次去新堂站那邊，我們必在東大門運動場站換車，今天在地鐵站內，發現了東大門運動場未來的發展圖，

涼醬皮套餐

通常週末，我和傻瓜都會去吃特價的辛辣牛肉火鍋，5000WON一位，很便宜﹗只不過，天氣冷，不願出門，所以，午餐便點了外賣吃﹗傻瓜想吃涼醬皮，但我又不太想吃炸醬麵，於是便試試湯麵，看看味道如何﹗

雪中上學

今天下了一整天的雪﹗


早上見外面下雪，我也提早一點出門，以免遲到﹗除此之外，我也想拍些學校的雪景與大家分享。好﹗就由我落車開始啦﹗大家跟我一起上學去﹗

長途汽車站外的韓式快餐店

今天原本要因為私人事務要向韓語老師請假，殊不知剛好今天是高考生報考高麗大學的論述題考試的大日子，全校要騰出教室做試場﹗所以要停課一天﹗哈哈﹗今回真的天助我也﹗不用缺課﹗

吞拿魚泡菜炒飯 Vs 洗廚房

今天放學回家，傻瓜原來已為我準備了午餐，他知我最愛吃泡菜炒飯，所以為我炒了一鍋吞拿魚泡菜炒飯﹗我當然開心啦﹗回家放下書包，馬上有午餐吃﹗

母愛無限

傻瓜媽媽知我每天都要去上課學韓國語，覺得我很辛苦，很忙﹗所以，寄來一個大包裹﹗其實，就算我沒有讀韓國語，她也常常寄來包裹，基本上一個月也有兩三次﹗哈哈﹗她肯定擔心兒子沒有可吃的﹗


今次，傻瓜媽媽寄來了大麥、大白菜、白蘿蔔、蘋果、明太魚乾、紅薯、板栗……還有她下廚做的甜味明太魚﹗哈哈﹗今晚我自己就以栗子做晚餐啦﹗煮了一大碗的板栗，吃個痛快﹗

上課第一天

[洛兔為我準備的書包]


今天第一天上課，我一早回到學校，找上課的地點﹗

傻瓜所謂的人間美味

傻瓜知我最近要努力讀韓國語，事實上，除了努力讀韓國語，我還有很多其他事要做。所以，他今晚自己又做了送飯醬來吃﹗對他來說這個醬簡直是人間美味，只要有這個醬，一大碗米飯，各類泡菜，就可以解決一餐了﹗當然，這個大醬是媽媽自製的，有錢都買不到，再加上他自己加工，加入其他材料，變成傻瓜秘製送飯醬﹗

真喺唔清唔楚﹗

以前在北京唸書，每辦一件事，你總不可能跑一趟就能辦妥。如果你是初入學的學生，你根本不知道入學註冊的地點在哪﹖到底找誰問﹖也不知道﹗總之，在學校開學以前，你會看到不少拉著行李找你問路的人﹗幸好，我是比較幸運的一個，有學長的幫助，讓我避過一番的折騰﹗


可是，沒想到來到韓國，他們也跟中國沒兩樣﹗一樣的糟糕﹗上回講到昨天下午五點後，會在網上公佈分班結果和上課地點，同學自行在網上查找，或親自到學院外的報告板查找，並於上課以前準備課本。


我當然按他們所說，一到五點，便在網上看﹗結果，

泡菜湯．拌飯

之前，傻瓜突然跟我說，叫我可以把媽媽做的泡菜切碎，然後加入我煮的豆芽湯裏，這樣，他可以拌飯吃﹗味道他肯定喜歡﹗

所以，今天的菜單就是泡菜湯．拌飯。

開學典禮

我的韓語課程，今天終於開始啦﹗

Riccone

考完試，剛好是用膳時間，我約了傻瓜在學校附近吃午飯﹗我們去了Riccone吃意大利麵﹗這兒的意大利麵很好吃﹗他們有一道意大利麵的做法有點像酥皮湯﹗有一個脆脆的麵包皮蓋在意大利麵上﹗很特別﹗

元旦必食

今天整天都呆在家裏，好好享受剩下不多的假期﹗

新一年的開始，我當然要為傻瓜煮一鍋韓國人元旦必食的米糕湯﹗去年傻瓜媽媽以為我不會煮，特意請嫂子一家來我們家，給我們煮這個米糕湯﹗順便也教我怎樣煮﹗真不好意思﹗

今年，我可以自己給傻瓜煮啦﹗

HAPPY 2008﹗

秒針指向12，2008新的一年來臨﹗


首爾市的普信閣舉行敲鐘儀式，敲打了33次﹗


2008年來是來了﹗可是豬年(丁亥年)還沒過﹗在電視螢光幕上竟然出現了“再見丁亥年，歡迎戊子年”﹗


難道他們連農曆和西曆也分不清楚﹖

韓國救世軍

冬天來韓國旅遊，也許你在人流多的地方，譬如：地鐵站、旅遊熱點(如：明洞)，會看到有一位穿著制服的人，他搖著銅鈴，站在一個紅色的東西旁邊﹗這個紅色的東西跟我上圖的相似，只是體積大很多，跟一個成年人的高度相約，下邊的桶不是透明塑膠製的，而是一個鐵桶﹗上次平安夜逛明洞時，我也見過，只可惜沒有拍照片﹗有機會再見到的話，再補拍啦﹗


其實這個紅桶是救世軍的籌款箱﹗