2016年4月9日 星期六

Willard Straight的首爾照片(월러드 스트레이트의 서울사진)@俄日戰爭前後的首爾(러일전쟁 전후의 서울)


上回在首爾歷史博物館(서울 역사 박물관/ Seoul Museum of History)等羊爸媽一家時,我趁空檔,簡單看了"Willard Straight的首爾照片(월러드 스트레이트의 서울사진)"展,裏面有不少珍貴的老照片。


Willard Straight(월러드 스트레이트)是日俄戰爭期間(1904--1905),駐大韓帝國的路透社記者,1905年為駐韓美國公使摩根的秘書兼副領事,後來還成為滿洲地區的總領事。



是次展覽的照片主要是二十世紀初期Willard Straight拍攝的首爾照片,裏邊有我愛看的漢陽都城(即首爾城郭)的照片。


先來是西大門(敦義門)前婚禮儀仗的情況。


西大門敦義門全景。


上邊是南大門崇禮門全景,下邊是東大門興仁之門,原來東大門前邊那瓮城一直都有個開口的呢﹗ 現在就有個鐵閘攔住,我以為以前是沒出口的呢﹗ 原來跟水原華城的一樣。


美國公使館。


1904年4月14日,慶運宮(경운궁,即現在的德壽宮덕수궁)發生大火



站在司令部門外的是日本軍。


下邊是日軍在南山附近的倭城臺(왜성대)舉行戰勝祝捷儀式。


大韓帝國時期,慶運宮北邊的大門永城門(영성문)外,明憲太后(명헌태후)國葬進行的情景。


接下來的照片主要是人民日常生活照。






下邊是日本商店前拍的,從衣著看,中間兩位白衣的男士正在服喪。





下邊那條川叫蔓草川,近京仁鐵道西大門那邊,後邊的山正是仁王山來。


牛車走的那條大道就是鍾路。




多得Willard Straight在韓期間拍了這麼多寶貴照片,我們現在才能看到那時候的首爾。

沒有留言:

張貼留言