2008年3月20日 星期四

鑰匙






來到韓國,因為家門是密碼鎖,外出根本不用拿鑰匙,雖然還有一把用鑰匙開的門鎖,但基本上我們都不用它的﹗昨天傍晚,樓下門衛開廣播告訴各住戶說:"今天下午,12樓有一戶被一名陌生男子試圖開門入屋偷竊,幸好被人發覺……"

2008年3月19日 星期三

傻瓜的早餐

 
剛剛快遞員送來一箱東西﹗原來是傻瓜姐姐們寄來的包裹﹗她們知我現在每天六點半便出門,擔心我們(不知道是不是擔心傻瓜呢﹖)吃早餐的問題,所以給我們寄了這些菓子﹗

這些菓子都是人手作的,就像我之前在韓語班參加民間遊戲時用大木槌,槌那些粉團,然後製成米糕糕點一類的東西﹗

2008年3月18日 星期二

KimChi SMILE


 
上星期四正當馬戲團班車在蠶室附近塞車之時,司機叔叔怕我們悶死,便開電視給我們欣賞﹗當中有一節目介紹海洋劇場的主角:海狗。

2008年3月17日 星期一

川貝燉雪梨


這星期開始如果馬戲團沒事,只用返四天便可以了﹗由於逢一、二我都不用集訓,為了讓每週可以連休三天,我選了週一留在家﹗唉﹗剛好我也患感冒了,不停咳,這幾天都在家裏休息、瞓覺﹗

為了止咳,除了食醫生開的咳葯水,早上和媽媽網上視像通話時,再問清楚川貝燉雪梨的材料,便著手煮半鍋了﹗

2008年3月16日 星期日

仁寺洞韓式素食餐廳


對於素食者來說,去旅遊最煩的就是找吃的﹗因為人生路不熟,語言也許無法溝通﹗想找素食店也較困難﹗在韓國仁寺洞那邊也有一些素食店,去年五月,茄子爸媽來探我,由於他們是素食者,我也苦惱著想知道哪兒有素食店,後來茄子媽最利害,也許她對"素、Vegetarian"這些字眼特別敏感,所以,我們逛仁寺洞便給她找到好幾家素食店。其中,我們主要去了這間餐廳品嚐韓式素食。

2008年3月11日 星期二

鞦韆






鞦韆,是我兒時在公園必玩的玩意﹗隨著時間的推移,鞦韆外型也經歷不少改變﹗


記得小時候每個週日,早上在茶樓喝完早茶,爸爸便帶我們去維園近現在"名店坊"那邊的小公園玩,在那兒有新式的鞦韆,它跟傳統舊式以一塊木板作椅板的鞦韆有點不同﹗全是一隻隻動物,而且盪鞦韆時,不怎麼用力,只要雙手向前後方向推拉手把,鞦韆自自然然搖動﹗現在那個小公園一早已面目全非了﹗我也不知道那些鞦韆是不是還在﹗

2008年3月9日 星期日

寶箱出“亂芽”


唉﹗原先以為等一星期,寶箱就會孕育出一些珍品出來,怎知道,等了一星期、兩星期(下圖攝於昨天),我們的豆苗簡直仍然是一堆稀疏的亂草,跟上回給你們看光頭大佬和白骨精姐姐種的完全不同﹗

偷懶日






原先計畫這兩天要動筆寫一份論文提要,可難得今天可以悠閒在家裏休息一下,就偷懶一天啦﹗雖說悠閒,其實也真的不悠閒﹗光做家務也花了不少時間﹗


午飯和傻瓜例行工事,外出吃我們愛吃的辣牛肉火鍋﹗散步回家途中,順道租DVD、去小超市買點東西﹗

爆.爆.爆


吃過午飯,和傻瓜出去散步,順便還DVD﹗

回到家樓下,傻瓜竟然沒有打算上樓,還一直向小學那邊走去﹗哈﹗誰剛才說很累﹗早去早回的呢﹖

哦﹗原來他想買爆米花﹗

2008年3月8日 星期六

有餸開飯






現在每晚回家後都累得要命,根本沒有力氣煮飯,就算煮了,也沒胃口吃﹗可是,今晚就不同了﹗放學回家,發現傻瓜媽媽又寄來包裹﹗那麼,一定有好吃的﹗加上是週末,終於可以休息兩天﹗當然開胃啦﹗

我們組贏咗﹗


 今天是同學仔與眾DOWOOMI的聯歡晚會﹗剛才接到我們組DOWOOMI的短訊﹗她們告訴我,我們之前就參觀活動(即是多次的DOWOOMI的約會)準備的資料和報告,得到大奬了﹗真開心﹗

2008年3月3日 星期一

黃沙夾小雪






昨晚天氣預告說今天將會有黃沙,怎料早上卻下起小雪來﹗不過,無論天氣怎麼樣,我也只能呆在家裏,準備昭君出塞前的一切事宜﹗

2008年3月2日 星期日

首爾蘆原越南餐廳@PhoHoa


原本沒打算出外,怎知道原來我要看的"宋家皇朝"在香港的屋企,只好去光頭屋企,向光頭大佬借用一下﹗在大佬家聊了一會以後,我和傻瓜再去了蘆原站那邊一趟,找找一個巴士站﹗剛好是晚飯時間,我們便在這兒找吃的﹗今次我們找到一家越南餐廳。

泡菜汁都撈埋


傻瓜媽媽去年年底寄來的泡菜,也吃得七七八八了﹗又喺時候要利用一下那些泡菜汁來煮菜﹗由於自種豆苗還沒有收成﹗所以,只好在市場買了﹗

午餐我弄了一道泡菜汁燴洋蔥吞拿魚豆芽,用來餸飯食最合適﹗

2008年2月29日 星期五

實地考查(三)韓國京畿道酒博物館


 
今天實地考查最後一個目的地就是參觀"酒博物館",我們一到,博物館職員分別在室內以及戶外的餐桌為我們準備了美酒和兩味送酒菜。

實地考查(二)韓國京畿道鄉黨舞傳授館看韓國傳統舞蹈


拜訪完美術館,我們乘車到“鄉黨舞傳授館”欣賞韓國傳統舞蹈“鄉黨舞”﹗

實地考查(一)韓國京畿道ArtCenterMahno



今天是學院全體師生的實地考查活動﹗我們早上九點多便坐車出發去“安城”這個地方。第一個目的地便是Mahno美術館﹗這個美術館其中一幢樓外型是一間倒轉了的屋子﹗很有趣﹗

寶箱


膠箱我見過不少﹗但這個膠箱是有特別用途的﹗韓國人喜愛用不同的菜苗來做拌飯吃﹗這個膠箱,就是用來種植菜苗的﹗

Dowoomi的約會(五.上)@景福宮守門將交替儀式


今天和DOWOOMI主要的活動是參觀景福宮。其實景福宮我以前也去過,只是沒有參觀過那兒的兩所博物館﹗我們在新堂洞吃完炒米糕後,來到景福宮,剛巧遇上宮城門守門將的交替儀式﹗我們當然看完儀式再進去宮內參觀﹗

2008年2月28日 星期四

Dowoomi的約會(五.下)@首爾國立古宮博物館


遊完景福宮,我們再到“國立古宮博物館”﹗原來3000WON的通票,既可以參觀景福宮,還可以欣賞國立民俗博物館和國立古宮博物館﹗真的非常超值﹗可惜我們時間不多,所以只去了其中一個博物館﹗

炸醬炒米糕火鍋


今天放學後是我最後一次跟DOWOOMI見面的日子﹗我們一行四人,先到新堂洞炒米糕街食炒米糕﹗原先DOWOOMI以為我沒去過這兒吃﹗其實我常來呢﹗不過今次我們幫襯的那家店,我以前沒去過﹗

2008年2月26日 星期二

Fiore Pasta


今天放學原先和傻瓜約了一位教授一起吃飯﹗怎知道他貴人事忙,也善忘,所以去到他的研究室時,他已吃飯了,我們俩只好跟他在研究室內邊喝茶邊聊﹗

2008年2月24日 星期日

忌廉雜菇焗飯


禮拜四下午放學後,與班裏來自委內瑞拉,現在在駐韓委內瑞拉大使館工作的Hollio先生共進午餐﹗由於班裏只有我能用英語給他解釋老師到底說什麼,所以,他把我看作他的另一位老師,一位好朋友﹗我知他不愛吃韓國的泡菜、韓國辣的菜式﹗我便介紹他去食意大利食品﹗跟他邊食邊分享大家學韓語的苦與樂﹗

我們今次用餐的意大利餐廳,我以前也介紹過﹗今次再去吃,我當然要試試他們的忌廉焗飯(看左下圖)﹗也許自己較愛吃忌廉湯,所以覺得味道不錯﹗

2008年2月21日 星期四

NANTA亂打


今天下午,又是全學院舉行大型活動的日子。今次是不同年級的同學一起去看表演﹗我們一級和二級的同學,就到市廳那邊的“亂打劇場”看NANTA[亂打]。

2008年2月20日 星期三

文化考察(三.下)@首爾Coreana化妝品博物館調香水製香包


參觀完博物館內的展品,我們隨即跟導賞員去地庫進行另外兩項活動﹗

文化考察(三.上)@首爾Coreana化妝品博物館



下午兩點,趕得及返回大學參加文化考察活動﹗今天要去參觀的地方是位於狎鷗亭的化妝品博物館﹗

長糊院韓式快餐店


今早又去了長湖院一趟,坐了一個半小時的長途車,九點到了長湖院﹗由於時間尚早,所以在這兒的韓式快餐店吃早飯﹗

2008年2月19日 星期二

Dowoomi的約會(四)@首爾世宗大王紀念館

[世宗大王紀念館]

今天下午,又是與DOWOOMI的約會﹗由於放學後要跟老師見面,談談學習韓國語所面對的問題,所以,沒法跟DOWOOMI一起吃午飯﹗

兩點左右,我們約好在大學側門等,然後一起去“世宗大王紀念館”參觀﹗

求學不是求分數


 今早上學時,發現學校正門又有很多很多的旅遊巴士排長龍,等候進入校園內停泊,正門行人入口處,又有工作人員在搭建小型舞台,真不知道今天又有什麼大事件﹗

2008年2月18日 星期一

2008寒假讀書會:慶尚南道山清韓屋村


傻瓜今次去的地方,有不少韓屋村,他知我喜歡這類村屋,拍了一些照片給我欣賞﹗現在也跟大家一起分享﹗

2008寒假讀書會:慶尚南道山清德川書院


今次傻瓜所出席的讀書會,目的地是慶尚南道,山清的德川書院,他們一連四天,便住在德川書院裏,邊讀書,邊遊覽一下山清的名勝。

2008年2月17日 星期日

2008寒假讀書會@韓式定食


哈哈﹗明天沒有週考,除了可以以輕鬆的心情複習韓語,還可以寫寫網誌﹗還記得春節前和傻瓜小別了五天,他和一班老師、學友、同學,一起去了讀書會,今次的地點是慶尚南道的山清﹗那次的讀書會,他真事多多了﹗出發第一天,突然接到通知,有事要去大邱一趟,結果當晚去了大邱,第二天辦完要事才回大隊,繼續讀書﹗

2008年2月16日 星期六

飛來的芋蝦






下午四點多,郵差叔叔來訪﹗


嘩﹗心裏想:難道米肥洛兔之前以海運寄來的巨型郵包那麼快便駕到﹖怎知道原來米肥洛兔又以快遞寄來另一個賀年包裹﹗

拼出愛


今次返尚州,家人都知我將要進行“昭君出塞”大行動﹗所以非常替我高興﹗傻瓜大姐為了祝賀我,送了我兩個拼布袋﹗嘩﹗是我一直都很想擁有的拼布袋,尤其是下圖左邊那個﹗

2008年2月15日 星期五

Dowoomi的約會(三)






今天是情人節,傻瓜就沒有什麼表示啦﹗反而在學校,收到老師同學的朱古力﹗記得去年的情人節,也有同學送我朱古力,其中一位同學送我的朱古力是自己親手做的呢﹗真有心思﹗在韓國,2月14日主要是女仔給男仔送朱古力﹗3月14日才是男仔給女仔送東西﹗

2008年2月14日 星期四

WALTZ#2:泡菜芝士吉列豬扒卷


放學後,和DOWOOMI一起去了學校附近的一間日本定食餐廳享用午餐,這間餐廳專門提供各款吉列豬扒定食,也有一些魚生的定食﹗

首爾南大門一去不復返

這樣的角度去看上面的照片,還以為有什麼大型節目在南大門那邊舉行,鏡頭再拉近一點看,便看到南大門其實著火了﹗消防員正在努力救火﹗

期中考試後感

[大學正門與沒有噴水的水池]


終於完成了今早的期中考試﹗聽、說、讀、寫四份考卷,我自己覺得考得最差的應該是“說”了﹗

2008年2月10日 星期日

送豬迎鼠回鄉趣記:花鬥雙人組


年初一早上,傻瓜父母、大哥一家四口、傻瓜和我,一起去伯父家進行祭祀,傻瓜大姐和三姐留在家裏﹗祭祀完畢,在伯父家吃過拌飯以後,男的去墓地拜祭,女的就回家休息﹗晚上二姐一家四口也來了,家裏特別熱鬧﹗

送豬迎鼠回鄉趣記:食食食


每次回傻瓜老家,真的想唔增肥都唔得﹗傻瓜媽媽怕我們在首爾沒得吃﹗所以一回家總是不停叫我們吃吃吃﹗她為我們全家一早已煮了一大鍋牛骨湯﹗真的好大好大的一個鍋﹗原先我打算在香港給傻瓜媽媽買一個真空煲煮湯,自從看過她煮湯以後,我便打消買真空煲的念頭了﹗

送豬迎鼠回鄉趣記:棒球比試


剛從尚州度歲回來﹗所以,今天才有時間上網﹗不知道各位怎樣度過這個春節假呢﹗

我和傻瓜在年廿九下午,坐壽老板的便車,一起回尚州過年﹗今趟真的很感謝壽老板做了我們的柴可夫司機,讓我們俩免受迫車之苦,能夠舒舒服服坐車回家﹗韓國每逢春節和中秋都會有一大大批像我們一樣的人要回鄉過節,這樣便會造成嚴重的交通擠塞問題﹗

2008年2月9日 星期六

有排食


今天幸好也是坐壽老板的便車回首爾,不然真的不知道怎麼拿那麼多東西﹗傻瓜媽媽以為我會常常煮她所教我的每一道韓國菜,所以連處理煮炸物的筲箕也給我一個,原先她打算給我一個巨型圓的大筲箕﹗我已叫傻瓜跟他說不用啦﹗我們倆個人也煮不了多少﹗而且也沒地方放﹗怎知道她就來一個小橢圓形的筲箕﹗哈哈﹗我回來收拾東西時才發現呢﹗

2008年2月6日 星期三

玉豬龍


[豬嘴玉龍]


在北京,和傻瓜拍拖時去得最多的一個地方,要算是潘家園了﹗那個時候一個月至少都會去一兩趟,有時候每個週六、日都去尋寶﹗也許是因為那裏總有看不完的東西,也許是因為我們自知在北京只不過是過客,回國後就沒那麼多機會常來這兒,所以總覺得要好好珍惜﹗


在潘家園,我們的確花了不少銀兩﹗不過,確切的說應該是傻瓜花得多﹗看看家裏,有不少傻瓜認為老寶的東西都是來自潘家園﹗其中,我最喜歡是他買的玉豬龍。

2008年2月4日 星期一

準備週考Vs實地體驗






直至目前為止,我還沒有好好複習明天週考的範圍﹗


都是拜傻瓜所賜﹗原來昨天傍晚有聚會又不跟我說,害我又一次失晒預算﹗


不過,雖然沒有複習,但卻有機會讓我實地練習聽力和口語﹗

2008年2月2日 星期六

韓國民間遊戲






今天準時十一點,老師便和我們從課室出發,一起吃飯去﹗怎知道,原來是去理工樓那邊的學生食堂食﹗還以為是我們自己班的私人聚餐呢﹗今天所有等級的韓語學生都在此聚首一堂,提前慶祝新年,每位學員,先拿一張餐券,然後憑券取一大碗米糕湯﹗

活學活用


 今天下午我們有大型活動舉行,早上不用上課,老師約我們十一點返學校一起吃飯﹗所以,我一早九點在郵局寄了包裹,便坐車回學校去﹗

2008年2月1日 星期五

Dowoomi的約會(二)






今天放學後,又與Dowoomi約會﹗今次全組組員(我和另一位學員,再加兩位Dowoomi,共四人)終於來齊了﹗原先以為吃完午飯,便出去觀光﹗事關上次Dowoomi已跟我討論過去哪裏參觀﹗只是上次來自蒙古的同學不在而已﹗